Краткий русско-английский словарь - трапеза
Связанные словари
Перевод с русского языка трапеза на английский
трапеза
ж.meal
сидеть за трапезой — sit* at table
делить трапезу (с тв.) — share a meal (with)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Большой русско-английский словарь
2.
и трапеза, -ы, ж.1.Общий стол для приема пищи в монастыре, а также прием пищи (обед, ужин) за таким столом и сама пища, еда.За трапезу садились все, даже сама настоятельница. Решетников, Свой хлеб.Служка тем временем подал скудную монастырскую трапезу: щи рыбные, пирог с рыбой, кашу и огурцы с медом. Мамин-Сибиряк, Охонины брови.|| Устар. и книжн.Вообще стол для еды, а также прием пищи и сама пища, еда.Звон тарелок и ложек слился с шумным говором гостей, Кирила Петрович весело обозревал свою трапезу и вполне наслаждался счастием хлебосола. Пушкин, Дубровский.{Михаил Петрович} поблагодарил дам за совместно проведенную трапезу. А. Н. Толстой, Любовь.Незатейлива и скора фронтовая трапеза. Шолохов-Синявский, Волгины.2.То же, что трапезная (см. трапезный во 2 знач.).Войдя в трапезу, все разом положили уставные поклоны перед иконами и сели по местам. Мельников-Печерский, В лесах.{От греч. τράπεζα — стол} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1926 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1073 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 746 | |
16 | 742 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 670 |